{"id":4663,"date":"2025-08-27T12:12:09","date_gmt":"2025-08-27T12:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/apwschweiz.ch\/wordpress\/produkt\/im-leben-weiterund-mit-dabei\/"},"modified":"2025-10-05T13:37:44","modified_gmt":"2025-10-05T13:37:44","slug":"moving-on-in-life-and-being-there","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/shop\/buecher\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\/","title":{"rendered":"Moving forward in life and staying involved"},"content":{"rendered":"<p>This book is a collection of a mother's personal experiences from daily life with her now 35-year-old daughter, who has severe perceptual impairments and autism \u2013 pitfalls and stumbling blocks not only through the physical environment.<\/p>\n<p>A considerable amount of the content that the mother, Gerda Sitar-Wagner, describes, she also considers important for children without developmental or learning difficulties. She hopes to provide valuable inspiration and suggestions with this book. The thematic structure follows alphabetically ordered keywords, from A to Z. It is not a technical book and cannot and should not replace one. It complements and expands on her first book, \"Dem Leben entgegen \u2013 Der Weg mit unserer wahrnehmungsbehinderten autistischen Tochter\" (Facing Life \u2013 The Journey with Our Perception-Impaired Autistic Daughter).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This book is a collection of a mother's personal experiences from everyday life with her now 35-year-old daughter, who has severe perceptual impairments and autism \u2013 pitfalls and stumbling blocks not only through the.<\/p>","protected":false},"featured_media":5323,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[43],"product_tag":[],"zielgruppe":[],"class_list":{"0":"post-4663","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-buecher","7":"product_shipping_class-buch","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Im Leben weiter und mit dabei | APW Schweiz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gerda Sitar-Wagner teilt pers\u00f6nliche Erfahrungen mit ihrer Tochter und gibt Impulse f\u00fcr Eltern und Fachleute. Bestellen Sie jetzt!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/store\/books\/moving-on-in-life-and-being-there\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Im Leben weiter und mit dabei | APW Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gerda Sitar-Wagner teilt pers\u00f6nliche Erfahrungen mit ihrer Tochter und gibt Impulse f\u00fcr Eltern und Fachleute. Bestellen Sie jetzt!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/store\/books\/moving-on-in-life-and-being-there\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APW Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tauapw\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-05T13:37:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apwschweiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gerda-Sitar-Wagner-Im-Leben-weiter-und-mit-dabei-APW-Schweiz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"846\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/shop\\\/buecher\\\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/shop\\\/buecher\\\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\\\/\",\"name\":\"Im Leben weiter und mit dabei | APW Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/shop\\\/buecher\\\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/shop\\\/buecher\\\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Gerda-Sitar-Wagner-Im-Leben-weiter-und-mit-dabei-APW-Schweiz.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-27T12:12:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-05T13:37:44+00:00\",\"description\":\"Gerda Sitar-Wagner teilt pers\u00f6nliche Erfahrungen mit ihrer Tochter und gibt Impulse f\u00fcr Eltern und Fachleute. Bestellen Sie jetzt!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/shop\\\/buecher\\\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/shop\\\/buecher\\\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/shop\\\/buecher\\\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Gerda-Sitar-Wagner-Im-Leben-weiter-und-mit-dabei-APW-Schweiz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Gerda-Sitar-Wagner-Im-Leben-weiter-und-mit-dabei-APW-Schweiz.jpg\",\"width\":600,\"height\":846,\"caption\":\"Gerda Sitar Wagner - Im Leben weiter und mit dabei\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/shop\\\/buecher\\\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"B\u00fccher\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/produkt-kategorie\\\/buecher\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Im Leben weiter und mit dabei\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/\",\"name\":\"Arbeitsgemeinschaft pro Wahrnehmung\",\"description\":\"Gemeinsam f\u00fcr Menschen mit Wahrnehmungs\u00adst\u00f6rungen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"APW Schweiz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Arbeitsgemeinschaft pro Wahrnehmung\",\"alternateName\":\"APW Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/APW-Logo-Quadrat.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/APW-Logo-Quadrat.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Arbeitsgemeinschaft pro Wahrnehmung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/tauapw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Moving forward in life and staying involved | APW Switzerland","description":"Gerda Sitar-Wagner shares personal experiences with her daughter and offers insights for parents and professionals. Order now!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/store\/books\/moving-on-in-life-and-being-there\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Im Leben weiter und mit dabei | APW Schweiz","og_description":"Gerda Sitar-Wagner teilt pers\u00f6nliche Erfahrungen mit ihrer Tochter und gibt Impulse f\u00fcr Eltern und Fachleute. Bestellen Sie jetzt!","og_url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/store\/books\/moving-on-in-life-and-being-there\/","og_site_name":"APW Schweiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tauapw","article_modified_time":"2025-10-05T13:37:44+00:00","og_image":[{"width":600,"height":846,"url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gerda-Sitar-Wagner-Im-Leben-weiter-und-mit-dabei-APW-Schweiz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/shop\/buecher\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\/","url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/shop\/buecher\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\/","name":"Moving forward in life and staying involved | APW Switzerland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/shop\/buecher\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/shop\/buecher\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apwschweiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gerda-Sitar-Wagner-Im-Leben-weiter-und-mit-dabei-APW-Schweiz.jpg","datePublished":"2025-08-27T12:12:09+00:00","dateModified":"2025-10-05T13:37:44+00:00","description":"Gerda Sitar-Wagner shares personal experiences with her daughter and offers insights for parents and professionals. Order now!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/shop\/buecher\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apwschweiz.ch\/shop\/buecher\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/shop\/buecher\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\/#primaryimage","url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gerda-Sitar-Wagner-Im-Leben-weiter-und-mit-dabei-APW-Schweiz.jpg","contentUrl":"https:\/\/apwschweiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Gerda-Sitar-Wagner-Im-Leben-weiter-und-mit-dabei-APW-Schweiz.jpg","width":600,"height":846,"caption":"Gerda Sitar Wagner - Im Leben weiter und mit dabei"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/shop\/buecher\/im-leben-weiter-und-mit-dabei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/apwschweiz.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/apwschweiz.ch\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"B\u00fccher","item":"https:\/\/apwschweiz.ch\/produkt-kategorie\/buecher\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Im Leben weiter und mit dabei"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#website","url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/","name":"Working group for perception","description":"Together for people with sensory disorders","publisher":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#organization"},"alternateName":"APW Schweiz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apwschweiz.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#organization","name":"Working group for perception","alternateName":"APW Schweiz","url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APW-Logo-Quadrat.png","contentUrl":"https:\/\/apwschweiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APW-Logo-Quadrat.png","width":500,"height":500,"caption":"Arbeitsgemeinschaft pro Wahrnehmung"},"image":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tauapw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4663"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4663"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4663"},{"taxonomy":"zielgruppe","embeddable":true,"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zielgruppe?post=4663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}