{"id":6827,"date":"2026-04-07T09:37:35","date_gmt":"2026-04-07T09:37:35","guid":{"rendered":"https:\/\/apwschweiz.ch\/?p=6827"},"modified":"2026-04-09T10:19:03","modified_gmt":"2026-04-09T10:19:03","slug":"apw-rapport-annuel-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\/","title":{"rendered":"Rapport Annuel APW 2025"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6827\" class=\"elementor elementor-6827\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1410c9ec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1410c9ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0665f4 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0665f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Voici le rapport annuel 2025 :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0322612 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0322612\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/apwschweiz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/APW_Jahresbericht-2025.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rapport annuel 2025<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout sur l'ann\u00e9e du jubil\u00e9 des 50 ans de l'APW et les principaux d\u00e9veloppements en 2025.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"kurstyp":[],"class_list":["post-6827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jahresberichte"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>APW Jahresbericht 2025 | APW Schweiz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der APW Jahresbericht 2025 gibt Einblick in das Jubil\u00e4umsjahr, zentrale Entwicklungen &amp; die Arbeit f\u00fcr Betroffene, Angeh\u00f6rige &amp; Fachpersonen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/apw-rapport-annuel-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"APW Jahresbericht 2025 | APW Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der APW Jahresbericht 2025 gibt Einblick in das Jubil\u00e4umsjahr, zentrale Entwicklungen &amp; die Arbeit f\u00fcr Betroffene, Angeh\u00f6rige &amp; Fachpersonen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/apw-rapport-annuel-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APW Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tauapw\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-07T09:37:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T10:19:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apwschweiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/old-tree-with-twisted-roots-at-estancia-san-juan-de-poriahu-ibera-wetlands-a-marshland-in-corrient.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cathrine Steiger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cathrine Steiger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cathrine Steiger\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11bfa8e655bb954557a72718201cd24c\"},\"headline\":\"APW Jahresbericht 2025\",\"datePublished\":\"2026-04-07T09:37:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T10:19:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\\\/\"},\"wordCount\":8,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Jahresberichte\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\\\/\",\"name\":\"APW Jahresbericht 2025 | APW Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-07T09:37:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T10:19:03+00:00\",\"description\":\"Der APW Jahresbericht 2025 gibt Einblick in das Jubil\u00e4umsjahr, zentrale Entwicklungen & die Arbeit f\u00fcr Betroffene, Angeh\u00f6rige & Fachpersonen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"APW Jahresbericht 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/\",\"name\":\"Arbeitsgemeinschaft pro Wahrnehmung\",\"description\":\"Gemeinsam f\u00fcr Menschen mit Wahrnehmungs\u00adst\u00f6rungen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"APW Schweiz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Arbeitsgemeinschaft pro Wahrnehmung\",\"alternateName\":\"APW Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/APW-Logo-Quadrat.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/APW-Logo-Quadrat.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Arbeitsgemeinschaft pro Wahrnehmung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/tauapw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11bfa8e655bb954557a72718201cd24c\",\"name\":\"Cathrine Steiger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8211f12cc248e69486c1acc43eab66977b4af183cd2ba6b9fffd73e044390667?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8211f12cc248e69486c1acc43eab66977b4af183cd2ba6b9fffd73e044390667?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8211f12cc248e69486c1acc43eab66977b4af183cd2ba6b9fffd73e044390667?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cathrine Steiger\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/apwschweiz.ch\\\/fr\\\/author\\\/cathrine-steiger\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"APW Rapport Annuel 2025 | APW Suisse","description":"Le rapport annuel APW 2025 donne un aper\u00e7u de l'ann\u00e9e anniversaire, des d\u00e9veloppements cl\u00e9s et du travail pour les personnes concern\u00e9es, leurs proches et les professionnels.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/apw-rapport-annuel-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"APW Jahresbericht 2025 | APW Schweiz","og_description":"Der APW Jahresbericht 2025 gibt Einblick in das Jubil\u00e4umsjahr, zentrale Entwicklungen & die Arbeit f\u00fcr Betroffene, Angeh\u00f6rige & Fachpersonen.","og_url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/apw-rapport-annuel-2025\/","og_site_name":"APW Schweiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tauapw","article_published_time":"2026-04-07T09:37:35+00:00","article_modified_time":"2026-04-09T10:19:03+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/old-tree-with-twisted-roots-at-estancia-san-juan-de-poriahu-ibera-wetlands-a-marshland-in-corrient.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Cathrine Steiger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cathrine Steiger","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\/"},"author":{"name":"Cathrine Steiger","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#\/schema\/person\/11bfa8e655bb954557a72718201cd24c"},"headline":"APW Jahresbericht 2025","datePublished":"2026-04-07T09:37:35+00:00","dateModified":"2026-04-09T10:19:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\/"},"wordCount":8,"publisher":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#organization"},"articleSection":["Jahresberichte"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\/","url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\/","name":"APW Rapport Annuel 2025 | APW Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#website"},"datePublished":"2026-04-07T09:37:35+00:00","dateModified":"2026-04-09T10:19:03+00:00","description":"Le rapport annuel APW 2025 donne un aper\u00e7u de l'ann\u00e9e anniversaire, des d\u00e9veloppements cl\u00e9s et du travail pour les personnes concern\u00e9es, leurs proches et les professionnels.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apwschweiz.ch\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/apw-jahresbericht-rapport-annuel-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/apwschweiz.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"APW Jahresbericht 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#website","url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/","name":"Communaut\u00e9 de travail par perception","description":"Ensemble pour les personnes souffrant de troubles de la perception","publisher":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#organization"},"alternateName":"APW Schweiz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apwschweiz.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#organization","name":"Communaut\u00e9 de travail par perception","alternateName":"APW Schweiz","url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APW-Logo-Quadrat.png","contentUrl":"https:\/\/apwschweiz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/APW-Logo-Quadrat.png","width":500,"height":500,"caption":"Arbeitsgemeinschaft pro Wahrnehmung"},"image":{"@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tauapw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apwschweiz.ch\/#\/schema\/person\/11bfa8e655bb954557a72718201cd24c","name":"Cathrine Steiger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8211f12cc248e69486c1acc43eab66977b4af183cd2ba6b9fffd73e044390667?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8211f12cc248e69486c1acc43eab66977b4af183cd2ba6b9fffd73e044390667?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8211f12cc248e69486c1acc43eab66977b4af183cd2ba6b9fffd73e044390667?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cathrine Steiger"},"url":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/author\/cathrine-steiger\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6827"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6915,"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6827\/revisions\/6915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6827"},{"taxonomy":"kurstyp","embeddable":true,"href":"https:\/\/apwschweiz.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kurstyp?post=6827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}